Ihr geht in euren Ls2009 ordner (den richtigen nicht den wo die Mods sind) dann Data ordner öffnen und die InputBindings.xml mit editor öffnen.
Jetzt macht ihr folgendes:

ihr scrollt ganz runter zu den letzten 2 zeilen:
<axis name="AXIS_SIDE2" key1="KEY_right" key2="KEY_left" axis="" invert="false" />
<axis name="AXIS_FORWARD2" key1="KEY_down" key2="KEY_up" axis="" invert="false" />

und macht daraus:
<axis name="AXIS_SIDE2" key1="KEY_right" key2="KEY_left" axis="BUTTON_13" invert="false" />
<axis name="AXIS_FORWARD2" key1="KEY_down" key2="KEY_up" axis="BUTTON_13" invert="false" />

speichern und fertig jetzt ist die wilde Kamera irrfahrt beendet.